Feb 28
PiaKlassiker, Roman Betyg 5, Bonnier Audio, ljudbok, recension, Selma Lagerlöf, Stig Torstensson
Handling
Efter nyår bestämde jag mig för att utmana mig själv lite i min läsning. När jag ändå var i farten med att utmana mig själv så blev jag också utmanad av dottern (10 år). Hennes utmaning var att läsa en Selma Lagerlöf-bok under 2013. Jag bestämde mig för att läsa En herrgårdssägen eftersom det är en Lagerlöf som jag inte läst tidigare. När jag började kika efter den såg jag att den fanns på Storytel och då blev det ju väldigt enkelt. Det var bara att börja lyssna.
En herrgårdssägen är en bok från 1899 och den handlar om Ingrid, en ung kvinna, som i Uppsala förälskar sig i den fiolspelande studenten Gunnar Hede. De träffas bara en kort stund men från den stunden kan Inger inte sluta tänka på honom. Under flera år tänker hon på honom och hon försvinner ofta bort i sina dagdrömmar om Gunnar till sin fostermors stora förtret. På grund av sina dagdrömmar har Inger svårt att koncentrera sig på de uppgifter hon tilldelas.
Så småningom tar Inger helt sin tillflykt till sina dagdrömmar och hon kopplar bort den verkliga världen. Hon blir sängliggande och blir hon helt orörlig. Till sist dör hon, eller rättare sagt är det det som alla tror. Fosterföräldrarna ordnar med begravning. Inger görs i ordning och hon läggs i kistan. Efter gudstjänsten ligger Inger i kistan, nedsänkt i sin grav, men ännu inte övertäckt av jord.
Då kommer en man som kallas Getabocken. Han känns igen av de flesta eftersom han går mellan gårdarna och säljer verktyg och liknande. Alla vet att han inte är som han ska. Getabocken sätter sig vid Ingers grav och börjar spela på sin fiol och då kommer Inger tillbaka till ”verkligheten”. Hon tror att det är Gunnar som spelar för henne och med den glädje detta innebär får hon tillbaka livslusten. Inger bankar på kistlocket och Getabocken räddar henne från att bli levande begravd.
Omdöme
Jag har läst flertalet av Selma Lagerlöfs böcker och flera av böckerna har jag läst flera gånger. Gösta Berlings saga, Jerusalem, Kejsaren av Portugalien och Herr Arnes penningar har jag recenserat här på bloggen.
Jag tycker om alla de böcker jag läst av Selma Lagerlöf och så är även fallet med En herrgårdssägen. Det är en vackert berättad bok som handlar om relationer mellan människor som till en början tycks vara så helt olika. Den handlar om fördomarna som finns mot de som anses vara annorlunda och hur dessa fördomar kommer till skam om man bara vågar närma sig de som skiljer sig från en själv.
Lagerlöf är en duktig miljö- och karaktärskildrare och språket är vackert och sirligt. Men hennes största styrka är nog ändå att förmedla de känslor som karaktärerna möter. Hur stark kärleken kan vara och hur kärleken och förälskelsen helt kan trotsa rim och reson. I denna bok lyckas Inger med sin kärlek locka Getabocken tillbaka, ut ur det grepp hans psykiska ohälsa håller honom i, och tillbaka till verkligheten. Kärleken kan övervinna allt.
Som jag skrev så har jag tyckt mycket om Selma Lagerlöfs böcker och En herrgårdssägen hör definitivt till en av dom jag tycker om allra mest. Den hamnar nog högst upp på min selma-favo-lista tillsammans med Kejsaren av Portugalien.
Uppläsning
Stig Torstensson gör en rak och enkel uppläsning även om jag tycker att den känns lite tråkig och ålderdomlig. Det ålderdomliga passar ju i och för sig rätt bra till boken. Jag tror nog att boken kunnat bli en än bättre läsupplevelse med en annan uppläsare även om jag delvis charmas av den värmländska som skiner i genom.
Boken finns att köpa på Adlibris och Bokus.
Maj 15
PiaHistorisk roman, Klassiker Betyg 5, Frans G Bengtsson, ljudbok, Norstedts, recension, Röde orm, Stephan Karlsén
Handling
Norstedts nya utgåva av Röde orm inkluderar Frans G. Bengtssons båda böcker om Röde orm, Sjöfarare i västerled (1941) och Hemma och i österled (1945).
Orms äventyr börjar med att han som yngling försöker stoppa några vikingar från att stjäla hans fars får. Orm lyckas dräpa en av vikingarna men sedan slås han själv till marken.
När han vaknar till igen befinner han sig som fånge på skeppet. Tanken är att han ska ta den man han dräpts plats vid årorna och göra rätt för sig. Efter lite förhandlande med bestämmer hövdingen att Orm får följa med på resan som en fri man och som en sådan får han också bära sitt svärd. Så småningom blir han dessa vikingars vän.
På skeppet träffar han Toke som blir Orms ständige följeslagare och bästa vän. De råkar tillsammans ut får både det ena och det andra.
Orm och Toke tillfångatags och båda blir för en tid galärslav och senare livvakt hos kalifen Almansur i Hispanien. Av honom får de sina svärd som sedan följer dem på deras fortsatta resor. Svärden får namnen Blåtunga och Rödnäbba. Till sist lyckas Orm och Toke återvända till norden och de får delta i julgillet hos danernas kung, Harald Blåtand. Orm visar vad han går för i en envig men han får dock en skada som sköts av Harald Blåtands dotter, Ylva.
Under ett vikingatåg till England låter Orm sig kristnas och i och med det kan han gifta sig med Ylva. Tillsammans återvänder Orm och Ylva till Orms hembyggd.
Omdöme
Röde orm tillhör en av mina favoritböcker. Det är nog den bok jag läst flest gånger tror jag men då oftast i bokformat. Jag har lyssnat på den som ljudbok för ganska länge sedan. Denna ljudbok byggde på en radiouppläsning från femtiotalet (tror jag) så ni kan gissa brusnivån. Dessutom var inte hela boken med utan det var en nedkortad variant. Som tur var är hela boken med denna gång.
Det är inte bara jag som tycker om boken. Röde Orm framröstades 1998 i tv-programmet Röda rummet till 1900-talets tredje mest betydelsefulla svenska bok. Och under en omröstning genom bibliotekens försorg placerade Röde Orm på sjunde plats bland århundradets svenska böcker.
Jag älskar Frans G. Bengtssons sätt att skriva. Det är språket och det lite putslustiga som gör hela boken enligt min mening. Jag fnissar för mig själv flera gånger. Ibland åt Frans formuleringar och fantastiska bildsråk och ibland åt själva historien.
Intrigen blir på så sätt lite sekundär för min del men även det håller måttet. I första delen, Sjöfarare i Västerled, är mycket händelserik. Även om det är en ganska romantiserad bild av vikingar så är det spännande att följa med Orm och Toke på deras äventyr.
Del två, Hemma och i österled, är till en början inte lika spännande. Inte så länge som Orm håller sig på hemmaplan. Dessutom tappar författaren bort det fantastiska språket. Det håller inte samma klass som i första. Även den underfundiga humorn tappas bort och ersätts med en lite mer direkt humor. Till min stora glädje hittar författaren åter till både språk och underfundig humor i slutet av boken när de åter ger sig ut på vikingatåg.
Uppläsning
Jag har endast lyssnat till Stephan Karlsén en gång tidigare. Det var hans inläsning av Elizabeth George Ett stråk av rött. Då fann jag hans inläsning ganska tråkig och tyvärr är det inte bättre denna gång.
Jag tycker inte om de olika rösterna som Stephan ger karaktärerna. Dom låter konstiga, tillgjorda och stundtals väldigt illa. Det hade varit bättre om han läst rakt av.
Dessutom låter ljudet burkigt och brusigt. När de läser ”Röde orm cd 1” låter ljudet bra men så fort själva uppläsningen börjar så kommer burkigheten och bruset.
Om det varit första gången jag läst boken så hade förmodligen uppläsningen och bruset gjort att jag gett upp boken utan att läsa klart. Nu visste jag ju sen tidigare att det är en toppenbok och det är endast därför som jag lyssnade klart på boken.
Det är trist när en uppläsare drar ner läsupplevelsen. Det är nog första gången jag ger 5:a i betyg för boken och en 1:a för uppläsningen.
Röde orm hade varit en perfekt bok för Stefan Sauk att läsa in. Det hade varit grejer det 
Nov 12
PiaKlassiker Betyg 4, Hans Alfredsson, ljudbok, Mark Twain, recension, Svenska ljud classica
Handling
Huckleberry Finn är uppföljaren till Mark Twains genombrottsroman Tom Sawyers äventyr från 1876.
Huckleberry Finn är en tolv-årig pojke från Saint Petersburg i Missouri som inte vill följa samhällets lagar och allmänhetens konventioner. Finn väljer istället att gå sin egen väg. Fadern är alkoholist och han tar inte hand om pojken. Finn bor i stället hos änkan Douglas och hennes syster miss Watson men har lite svårt att vänja sig vid att inte svära och bära sig åt som han är van vid. Fadern kidnappar sonen och låser in honom.
Finn lyckas till sist fly från fadern och han iscensätter sin egen död som drunknad i floden för att få vara ifred. Till en början gömmer sig Finn på en ö i floden och där stöter han på miss Watsons slav Jim. Jim har av misstag fått höra miss Watson prata om att kanske sälja honom. Detta vill inte Jim vara med om och därför ger han sig av. Tillsammans ger Finn och Jim sig ut på ett stort äventyr tillsammans.
Det var en kontroversiell historia när den kom 1884 och är en svidande vidräkning med det amerikanska klass- och slavsamhället, inbäddad i en spännande och humoristisk äventyrsroman.
Omdöme
Jag har inte läst Huckleberry Finn eller något annat av Mark Twain på väldigt många år. Jag blev väldigt glad när Svenska ljud Classica skicka mig denna bok vilket gav mig chansen att för första gången lyssna till den.
Mark Twains språk är helt underbart. Jag fnissar periodvis åt hur författaren väljer att leka med språket. Ett lekfullt och vackert språk är något helt speciellt. Andra gånger fnissar jag åt Tom Sawyers, Huckleberry Finns och Jims påhitt. Huckleberry Finn är en riktigt humoristisk bok trots att boken ger en ordentlig känga till dåvarande sydstater som hade ett starkt etablerat slav- och klassamhället.
Det var en hel del av historien som jag hade glömt sedan jag sist läste boken och det var med stort nöje jag återupptäckte dessa bitar. Vissa böcker tröttnar man aldrig på och denna bok är en sådan och det är väl en av anledningarna till att den har blivit en riktigt klassiker.
Uppläsning
Det är helt underbart att lyssna till Hans Alfredssons uppläsning. Det var länge sedan jag hörde hans röst och det är inte bara Finn som är ett kärt återseende utan även Alfredssons röst. Alfredsson gör karaktärerna och historien levande. Han gör rollprestationer för varje karaktär som passar utmärkt till boken.
Det enda negativa jag har att säga om uppläsningen är när Alfredsson läser den alkoholiserade faderns röst. Eftersom fadern ska låta berusad blir hans röst sluddrig men då får jag stundtals svårt att höra vad Finns far säger.
Okt 20
PiaKlassiker Betyg 4, Bram Stoker, Gerhard Hoberstorfer, ljudbok, recension, Svenska ljud classica
Handling
De flesta har nog en aning om vad Dracula handlar om i det stora hela oavsett om man läst boken eller inte. Men här kommer ändå en kort beskrivning av handlingen.
Jonathan Harker är nyexaminerad advokat. Han blir skickad till Transsylvanien av sin advokatfirma för att hjälpa Greve Dracula. Greven vill flytta till England och vill därför att Jonathan ska hjälpa honom med bostadsköp. När Jonathan efter en lång resa börjar närma sig Greve Draculas slott märker han att folk han möter beter sig konstigt. Flera personer som Jonathan möter avråder honom att fortsätta sin resa. Jonathan ska ta sig till en utsedd mötes plats där grevens personal ska hämta upp Jonathan för att föra honom till grevens slott. Kusken som tar Jonathan till mötesplatsen ser till att anlända till mötesplatsen flera timmar för tidigt, utan Jonathans vetskap, för att på så sätt försöka få Jonathan att vända om och avstå från sitt besök.
Väl framme vid mötesplatsen står där redan en vagn beredd att ta emot Jonathan och kuskens plan misslyckas. Jonathan förs till slottet och där börjar han successivt ana att något inte är som det ska med varken slottet eller greven. Jonathan inser ganska snart att han snarare är en fånge i grevens slott än en gäst. Ska han lyckas fly från slottet innan det är försent?
Omdöme
Jag blev för ett tag sedan kontaktad av Svenska ljud classica. Dom berättade om sin idé om att ge ut klassiska böcker som ljudböcker. En mycket utmärkt idé enligt min mening. Jag har flera gånger tänkt att det är synd att många klassiker inte får chans att bli ljudböcker och nu har det blivit ändring på det. Jag fick också frågan om dom fick skicka mig några recensionsex och givetvis tackade jag tacksamt ja. Jag fick tre ljudböcker att recensera Dracula, Jane Eyre och Huckleberry Finn. Jag började med Dracula. Det kändes helt rätt att läsa ”orginalet” efter den vampyr-hype som varit.
Dracula har jag faktiskt aldrig läst tidigare. Dock har jag sett en och annan filmatisering. Den bästa filmatiseringen är nog Francis Ford Coppolas Bram Stokers Dracula från 1992 med Garry Oldman som Dracula. Men nu var det som sagt dags att läsa boken.
Boken inleds med ett förord av Hans Alfredsson vilket känns som en liten bonus.
Jag tycker att upplägget i boken är annorlunda och intressant. Hela boken berättas i dagboksform och brevform. Var och en för sig är ju inte så ovanlig men båda varianterna i samma bok är lite nytt (i alla fall för mig). Dessutom får läsaren följa flera karaktärers dagböcker och inte bara en.
På grund av att boken berättas i dagboks- och brevform beskrivs greve Dracula, och själva jakten på vampyren, genom de andra karaktärernas ögon. Så vi möter aldrig Dracula direkt utan endast indirekt. Ibland beskrivs samma händelse flera gånger men utifrån de olika karaktärernas perspektiv vilket för mig känns fräscht och nytt trots att boken definitivt har några år på nacken .
Bram Stokers förmedlar karaktärernas känsla av att något är galet (innan dom vet vad som händer) på ett mycket övertygande sätt. Så jag upplever att boken snarare förmedlar en känsla av mystik och olustkänsla, än skräck. Boken är med andra ord inte speciellt läskig alls utan den bygger snarare mer på karaktärsskildringar och dialoger.
Jag tycker mycket om språket i boken, Det är ibland rätt så högtravande men det passar väl in i handlingen och det är på en lagom nivå. Språket skiftar också på ett trovärdigt sätt beroende på vilken karaktär som kommer till tals.
Uppläsning
Det är roligt att det nu finns så många uppläsare som läser in böcker. När jag började lyssna på ljudböcker så var det inte så många uppläsare att välja bland. Gerhard Hoberstorfer är en ny bekantskap för mig och en väldigt trevlig sådan till på köpet.
Hoberstorfer läser klar, tydligt och engagerat. I bland tycker jag att hans röst påminner lite om Reine Brynolfsson. Lästempot är dock lite högre än Brynolfssons. Det är bra driv i läsandet utan att det känns forcerat.
Mar 20
PiaKlassiker Betyg 3, Bonnier Audio, ljudbok, Per Myrberg, recension, Selma Lagerlöf
Handling
Gösta Berlings saga är Selma Lagerlöfs debutroman från 1891.
Gösta Berling är en präst som dricker alldeles för mycket och missköter både sitt liv och sitt jobb. Mannen med guldkorset om halsen har kommit för att döma Gösta för hans försummelser i arbetet och Gösta döms till att gå längs landvägen klädd i trasor, och umgås med tiggare och tjuvar.
Gösta Berling försöker supa ihjäl sig men räddas av Majorskan på Ekeby som ger Gösta Berling ett hem. Han blir en av Majorskans tolv kavaljerer och lever ett muntert och sorglöst liv. Gösta krossar många kvinnors hjärtan.
Omdöme
Selma Lagerlöf skriver med samma fantastiska språk som hon gjort i efterkommande böcker. Ett språk som känns poetiskt och fantasifullt. Det är imponerande att kunna skriva så vackert redan från start, i en debutroman.
Gösta Berlings saga beskriver en kamp mellan det goda och det onda. Boken är stundtals humoristisk och i andra stunder rent melankoliskt. Selmas sätt att skriva förmedlar dessa känslor på ett övertygande sätt.
Boken har en spännande blandning mellan realism, i det otroligt vackra naturbeskrivningarna, och det övernaturliga, med förbundet av att ge djävulen själar. Natur- och karaktärsbeskrivningarna är målande på ett vackert sätt.
Jag har väldigt blandade känslor för boken vilket jag hade även första gången jag läste boken någon gång i högstadiet. Intressant att jag reagerar ungefär på samma sätt som då, vilket inte är helt vanligt när jag gör omläsningar. Ibland blir jag helt hänförd av boken och språket och ibland blir jag rent ut sagt uttråkad av de långa utsvävningarna från huvudberättelsen om Gösta Berling som gör boken rörig.
Uppläsning
Per Myberg gör en riktigt bra uppläsning som ger boken ett mervärde. Hans röst är så tryggt bekant för mig som bland annat Thomas O’Malley i Disneyfilmen Aristocats och som krabban Sebastian i Den lilla sjöjungfrun.
Feb 21
PiaKlassiker Arne Weise, Betyg 4, Charles Dickens, ljudbok, Ordfront ljud, recension
Handling
En julsaga är ett av Charles Dickens mest populära verk. Den är Dickens första julberättelse som han skrev för att betala av en skuld. En julsaga kom ut första gången 1843.
Den bittre och snåle, gamle Ebenezer Scrooge lever ensam i ett stort dystert hus han ärvt av sin nu döde kompanjon Jacob Marley. Ebenezer driver en lånefirma och som medarbetare har han bokhållaren Bob Cratchit. Bob är en hårt arbetande man med stor familj och lite pengar.
En dag när Bob ska gå hem från arbetet ondgör sig Ebenezer över att alla vill vara lediga på julafton och trots det vill de ha betalt. Ebenezer säger därför att Bob måste komma in och jobba trots att det är julhelg. Senare den kvällen får han besök av Marleys vålnad. Marley varna Scrooge om han inte ändrar sin giriga livsstil kommer han straffas hårt i livet efter detta. Precis som Marley själv fått göra. Marley varnar också honom om han kommer hemsökas av tre andar och leda honom genom natten mellan julafton och juldagen.
Omdöme
Inte för att det var direkt säsong för denna bok just nu men vad gör väl det . Jag har som målsättning att under 2011 läsa fler klassiker än jag gjorde 2010 och jag tycker definitivt att denna bok kvalificerar som just klassiker.
Som många andra klassiker har jag inte läst denna sedan jag var barn/tonåring. Jag kommer dock ganska väl ihåg vad den handlar om. Framför allt för att jag sett många tolkningar av denna på film (främst tecknad film) bland annat med Jim Carry, Mupparna, Kalle Anka och Barbie.
Jag gillar verkligen denna berätterlse eftersom den inger hopp. Det är aldrig försen att ändra och bättra sig. Det är en berättelse som gör att man kommer i den rätta julstämningen trots att det nu är slutet av februari.
Uppläsningen
Att lyssna till Arne Weise känns väldigt välbekant och gemytligt. En klassisk röst till en klassisk bok. Han passar med andra ord utmärkt.
Feb 10
PiaBarnbok, Klassiker Betyg 4, Charles Dickens, ljudbok, Rabén & Sjögren, recension, Torsten Wahlund
Handling
Oliver Twists start i livet är väldigt hårt. Han föds på ett fattighus och hans mor dör under förlossningen. Vem hans mor är vet ingen och inte vem som är hans far heller. Oliver växer upp på fattighuset genom kommunens omsorg.
När Oliver fyller nio år så anser kommunen att han är gammal nog att börja arbeta. Han börjar arbeta hos en begravningsentreprenör hos vilken han blir inneboende. Efter att Oliver kommit rejält på kant med en annan lärling känner han sig tvungen att ge sig av. Han rymmer och nu finns endast ett alternativ, London gator.
När Oliver anländer till centrala London hamnar han omgående i klorna på den ökände skurken Fagin. Fagin omger sig av ett gäng barn som han lärt upp till professionella ficktjuvar. Fagin försöker få in Oliver på samma spår men den kriminella banan är inget för Oliver. Oliver letar förtvivlat efter en möjlighet att komma loss från Fagin.
Omdöme
Jag tycker det är super att Raben & Sjögren har satsat på att göra ljudböcker av en del klassiker. Vad jag vet finns det i dag sju böcker i serien som kallas ljudboksklassiker.
Det var evigheter sedan jag läste Oliver Twist och det enda jag minns är hur han hamnar i klorna hos Fagin men resten och fram för allt slutet har jag helt glömt.
Jag tycker mycket om boken. Det är intressant hur Oliver både hamnar så totalt i klistret och finner lyckan utan att han själv egentligen har så mycket med det att göra. Det är med andra ord inte hans fel att han hamnar i trubbel och det är inte hans förtjänst att han kommer därifrån.
Dickens är en satirens mästare och här gör han även lysande på karikatyrer. Flera av karaktärerna i Oliver Twist känns som karikatyrer.
Dickens är i Oliver Twist väldigt samhällskritisk. I boken är han mycket kritisk till hur de fattiga barnen behandlas av myndigheterna.
Uppläsningen
Torsten Wahlund levererar som alltid. Han gör en bra inläsning av boken.
Jan 19
PiaKlassiker Betyg 5, Bonnier Audio, Irene Lindh, ljudbok, recension, Selma Lagerlöf
| Författare: Selma Lagerlöf |
Kategori: Klassiker |
| Förlag: Bonnier audio |
Utgiven: 2007 |
| Uppläsare: Irene Lindh |
Lyssnar tid: ca 19 timmar |
| Betyg boken: 5 |
Betyg uppläsning: 4 |
Handling
Väckelserörelsen var stor över hela Sverige under slutet av 1800-talet. 1896 sprider sig en väckelserörelse i byn Nås i Dalarna. Rörelsen delar bygden i två läger, de som knutit sig till den nya församlingen och de som inte gjort det. Det skapar mycket osämja och slitningar både inom och mellan familjerna.
Stor-Ingmar får växa upp hos skolmästarn när hans far, gamle Stor-Ingmar dör. Det är tänkt att Stor-Ingmar ska ta över gården när han är vuxen nog. Under tiden ägs gården av hans storasyster Karin och hennes man. Karin och hennes man går med i väckelserörelsen och de beslutar sig för att utvandra till ”Det heliga landet” tillsammans med sina gelikar. För att finansiera resan auktionerar de ut gården. Detta skapar stora slitningar på syskonrelationen eftersom Ingmar inte vill sluta sig till väckelsen.
Stor-Ingmar har själv inte råd att köpa tillbaka gården och det enda sätt han kan få tillbaks gården är att gifta sig med Barbro, vars far lovar att köpa gården till Ingmar. Ingmar måste välja mellan gården och sin ungdomskärlek Gertrud. Ingmar väljer att rädda gården och Gertrud finner tröst i religionen och följer med till Jerusalem.
I Jerusalem får vi följa byn Nås under väckelserörelsen. Vi får följa både de som utvandrar till Jerusalem och de som väljer att stanna kvar.
Omdöme
Jag har nu läst flera Selma Lagerlöfs böcker och jag är väldigt fascinerad över hennes raka berättarstil som känns väldigt modern. Det har varit ett kärt återseende att läsa om flera av hennes böcker. Jag hade en Selma-period i gymnasiet men sedan dess har jag inte läst något av henne förr än nu.
I Jerusalem berättar Lagerlöf om det som hon så ofta återkommer till i sina böcker, religionens makt, kärlek, konflikter och hårt arbetande människor. Jag tycker om hennes berättarstil som pendlar mellan lite mer subtila skildringar till mycket färgstarka.
Jerusalem är en intressant skildring av väckelserörelsen i Dalarna och dess konsekvenser. Selma Lagerlöf har som vanligt skrivit en väldigt levande berättelse om personerna i byn Nås.
Bokens beskrivningar om Jerusalem och stridigheterna mellan kristna, judar och muslimer är lika aktuellt idag som när boken gavs ut för första gången, i två delar, 1901 och 1902. När jag läser om just detta glömmer jag nästan att boken är över hundra år gammal. Något jag inte riktigt tänkt på tidigare är de konflikterna som fanns/finns inom den kristna gruppens olika falanger. En väldigt intressant aspekt som nu är mer medveten om.
Jag är imponerad av personskildringarna som känns så verkliga. Alla karaktärerna berör mig på ett eller annat sätt och jag vill veta allt om dom. Mest imponerad är jag nog ändå av miljöskildringarna, av Dalarna och främst av Jerusalem. Det känns som om författaren bott i Jerusalem en längre tid. Lagerlöf har genom en kort vistelse fångat miljön och förmedlar det så självklart. Ofta kan jag finna miljöskildringar ganska tråkiga men inte här. De vävs in på ett så naturligt sätt i historien.
Med Jerusalem vann Selma internationellt anseende och många experter anser att dessa böcker utgör höjdpunkterna i hennes berättarkonst. Jerusalem är en fantastisk läsupplevelse. Jag kan varmt rekommendera boken om ni ännu inte läst den.
Uppläsningen
Uppläsaren Irene Lindh förhöjer upplevelsen av berättelsen. Hennes röst passar så bra till både berättelsen och berättelsens tidsepok.
Jan 05
PiaKlassiker Betyg 5, Bonnier Audio, ljudbok, recension, Selma Lagerlöf, Stig Torstensson
| Författare: Selma Lagerlöf |
Kategori: Klassiker |
| Förlag: Bonnier Audio |
Utgiven: 2008 |
| Uppläsare: Stig Torstensson |
Lyssnar tid: ca 9 timmar |
| Betyg boken: 5 |
Betyg uppläsning: 3 |
Handling
Den värmländske torparen Jan Andersson i Skrolycka tröttnar aldrig på att berätta om dagen då hans dotter föddes. Innan Jan träffat barnet så är han mest orolig och tänker mest på alla besvär ett barn kan medföra men så fort han får henne i sina armar så ändras allt. Hans hjärta rusar och slår av ren kärlek till dottern. Efter en del funderande döper de dottern till Klara Fina Gulleborg.
Jan gör allt för sin dotter. Är det dåligt väder bär han Klara Fina till skolan genom snökaos och ösregn. Klara Fina och Jan har ett starkt och speciellt band mellan sig. När klara Fina är 18 år hotas familjen av vräkning om de inte ordnar fram 200 riksdaler. Klara fina ger sig i väg till storstan för att tjäna ihop pengarna.
När dottern ger sig av brister nästan Jans hjärta av sorg och när dottern inte hör av sig så mister Jan till sist förståndet. Han inbillar sig att Klara Fina är en kejsarinna och att han själv är kejsaren av Portugallien. Jan väntar vid bryggan varje dag för att ta emot dottern, kejsarinnan, när hon återkommer till sin hembygd. Han väntar på hennes återvändande år ut och år in.
Omdöme
Kejsaren av Portugallien är både en sorglig och gripande historia men framför allt är det en båk om en faders gränslösa kärlek till sin dotter.
Selma Lagerlöf skriver med fantastiskt språk och historien känns avskalad och okonstlad. Hon har skrivit ett ömsint porträtt av dårskap och kärlek utan att bli för sentimental.
Jag gillar hur Selma beskriver kärleken mellan far och dotter men också kärleken som hustrun Katrina visar sin man. Hon viker aldrig från hans sida trots att han blir galen och inte kan hjälpa till med familjens uppehälle. Något annat som berör mig i boken är byns accepterande av Kejsaren av Portugallien. Till en början skrattar de åt honom i smyg men så småning om inser dom att det är kärleken som gjort Jan galen och då accepterar de honom som han är.
Nu skulle jag vilja sätta tänderna i ytterligare en Selma Lagerlöf-bok men jag har inte fått några fler från biblioteket än. Men det kommer hoppas jag
Uppläsningen
Stig Torstenssons uppläsning av ”Kejsarn av Portugalien” är gjord på samma sätt och med samma stil som ”Herr Arnes penningar”. Med andra ord har jag inte så mycket att tillägga.
Uppläsningen känns lite ålderdomlig men det passar faktiskt boken ganska bra. Att Stig Torstensson är en Värmlänning är bonus.
Jan 01
PiaKlassiker Betyg 4, Bonnier Audio, Herr Arne, ljudbok, recension, Selma Lagerlöf, Stig Torstensson
| Författare: Selma Lagerlöf |
Kategori: Klassiker |
| Förlag: Bonnier Audio |
Utgiven: 2008 |
| Uppläsare: Stig Torstensson |
Lyssnar tid: ca 3 timmar |
| Betyg boken: 4 |
Betyg uppläsning: 3 |
Handling
Selma Lagerlöfs bok Herr Arnes penningar blev första gången utgiven 1904. berättelsen bygger på en verklig händelse,15 februari 1586 mördades en herr Arne på Solberga prästgård.
När Torarin, en fattig fiskförsäljare, besöker Herr Arnes gård bjuds han på lite mat. Gården är en prästgård i Solberga socken i Bohuslän. Under middagen får Herr Arnes fru ett varsel. Hon hör hur de vässar långa knivar på Branehög (en plats ganska långt borta, på andra sidan sundet). Har frun rätt att det är ett varsel för något ont ska hända eller har hon blivit helt stollig?
Torarin ger sig av därifrån för att ta sig tillbaka till Marsstrand där han landar på en krog. Han funderar inte mer på varslet förrän han lämnar krogen och ser hur Herr Arnes hus står i lågor. När han anländer till gården är det uppenbart att det är mordbrand och alla har omkommit i branden förutom en fattig ung kvinnan med namnet Elsalill. Hon kan berätta att det kommit tre män till huset och dödad alla inklusive hennes egen fostersyster. Herr Arnes pengarkista är också borta. Elsalill brinner av hat och vill hämnas på sin systers mördare.
Torarin tar med sig Elsalill tillbaks till Marstrand. Där förälskar sig Elsalill ovetande i en av mördarna. Hon känner inte igen dom. Systerns spöke dyker upp och vägleder Elsalill så att hon förstår vem hon förälskat sig i. Frågan Elsalill nu brottas med är om hon ska förråda sin älskade och anmäla honom eller om hon ska svika sin döda syster och låta hennes mördare gå fri?
Omdöme
Herr Arnes penningar är en ganska kort berättelse som Selma Lagerlöf berättar på ett ganska stramt och återhållet sätt. Vad hon tycker om Elsalills kval framgår egentligen inte riktigt vilket är bra. Läsaren får fundera själv.
Det är en ordrik berättelse med ett vackert språk. Man får en känsla av att detta är en historia som varit enkel att skriva för Lagerlöf. Det känns som orden bara runnit ur henne. Historien är berättad med en enkelhet som höjer upplevelsen av läsningen.
Som läsare dras man ganska omgående in i historien vilket är en nödvändighet för en så kort historia. Boken är en blandning mellan sägen och spökhistoria med fokus på skuld och vedergälldning. Den stora frågan är om rättvisan kommer att segra?
Det känns som historien är lite kort. Jag hade gärna läst mer om Elsalills kval, ska hon ange sin älskade eller inte? Jag vill även veta mer om mördarens kval där hans ”onda sida” brottas med hans ”goda”, förälskade sida. Men kanske hade det bara gjort berättelsen seg och svamlig. Istället för det den är nu, porös och gripande.
Uppläsningen
Stig Torstenssons uppläsningsstil känns på ett sätt lite ålderdomlig men det passar faktiskt boken ganska bra. Det är mer än hundra år sedan den skrevs och den utspelar sig ännu längre tillbaka i tiden.
Jag gillar att Stigs värmländska påbrå ger sig till känna i uppläsningen på ett helt naturligt sätt och utan att han tar i för mycket.
Äldre inlägg
RSS
